Hi, the eggs should be relatively soft when layed. Eublepharid geckos have "soft shelled" eggs. Not sure about why your getting infertile eggs. Is the male aqctually mating with them. I noticed my male kind of lost some interest until I seperated him for a day. How many fertile eggs did the females lay already?

~Brian