could be a Kinosternon scorpioides---it looks like some that I have seen from Brazil or Guyana.