"Bulldozing" is a common reaction to stress - don't sweat it. The temporary pen isn't going to look pretty. Just use the largest container you can find right now and keep it outside as much as possible to mimic the previous conditions.

Rene