It is the result of an incompletely broken off tail. It isn't uncommon to see an Anole with a forked or treble tail.