Your plan sounds good. When I maintained mine in an outdoor enclosure its was 1X1 framed with screen and worked out very well. Make sure to use metal screen as the nylon stuff can be compromised by cats and other animals. Make sure to show us pictures of the progress
Foot Hill Reptiles