I know it's not easy to do with these guys, but try to get a good look inside its mouth. The raised scute may be nothing, but you want to make sure there's no redness or swelling in the gums underneath that could indicate an infection or abcess.