it's a PITA but what I do is break down the cages the day before. Animals all go in pillowcases or rubbermaids overnight and I transport them that way in a van.

Moving sucks