Just make sure you've got a quality UVB bulb for the anole, and dust the feeder insects with a calcium supplement. Make sure they have hot basking spots (110F to 120F) Other than that, combined with what you're doing, there's not much else.
Green anole care sheet

-----
My reptile care sheets
Bearded dragon food