Yes, you are right. it is a bad word if you cuss at someone saying baiwak, in Thai it is hea, which is a curse word. It's a pretty common cuss word, actually. [laugh]