Alligators are caimans. There are three groups of crocodilians, and they are caimans, crocs proper, and gharials with a single species.
That said, I dont know what can hybridize with what.
I do know that the gene pool of Cuban crocodiles (rhombifer) has been influenced by crossings with Crocodilus acutus