On the field herpers forum there was some great info. Captive nightsnakes have eaten lizards, lizard eggs, smaller night snakes, rubber boas, rosyboa (DOR baby) and frogs. It is reported that they do not eat mice in the wild, and it looks like they have no interest in pinky mice.