The humidity is too low and the animal requires more hydration. Try soaking your little tortoise in shallow water once a day until this improves.