thats what i think, it is a male and it is his reproductive organ. i have had a yellow bellied slider male do this at about 4" when he was with 2 very large females of the same species. it sounds like nothing to worry about.